The sugar devil inside of me..

Fy fan vad skit jag mår.. Hur dagen har sett ut, eller vad som har hänt under dagen styrs ofta hur sugen jag blir på socker. Speciellt då dessa två dagar har varit motgång. Då skriker SUG på mig. Han lurar inte bakom hörnet utan han står rakt framför mig och säger åt mig att jag kommer må så mycket bättre om ja äter lite socker. Bara lite granna...

Idag kom SUG på besök, jag hade färdigt kokt ägg i kylen, men jag gick direkt raka vägen till Caféet och köpte muffin, kexchoklad, några små bitar av mjölkchoklad och en pepsi.. Jag visste att jag hade ägget i kylen, men SUG hade redan övertalat mig långt innan det kom på tanken att ta det.

Såhär sitter jag just nu med coca cola och äter choklad..

Men visst är det så att;

Man får en ny chans, nya tag och nya möjligheter varje dag.
En Dag i Taget, Varje Timma och Varje Minut om så behövs.

English:

Damn crap what I feel.. How the day has been like, or what happened during the day is often determined how eager I am to sugar. Especially since these two days have been a setback. Then screams sugar devil at me. He was not kidding around the corner, but he stands right in front of me and tells me that I will feel so much better if I eat a little sugar. Just a little gaudy...

Today came the sugar devil to visit me, I had finished boiled eggs in the fridge, but I went right straight to the cafe and bought muffin, chocolate, some small pieces of milk chocolate and a pepsi.. I knew I had the egg in the fridge, but the sugar devil had already convinced me long before it came on the idea to take it.

Here I am sitting right now with coca cola and eat chocolate..

But it sure is such that;

You get a new chance, new companies and new opportunities every day.
A Day in Taken, every hour and every minute if necessary.

Let this be Day 1, please.

Hejsan.

Idag hoppas jag verkligen att det ska bli dag 1. Jag känner på mig att det kommer att gå bra. Får lägga mig i sängen och läsa en bok. Fortsätta på helhetsmetoden! Jag ska lyckas, och jag kan klara av detta!

English:

Hi there.

Today I really hope that it will be Day 1. I have a feeling that it gonna be fine. Must go to bed and read a book. Continue on the Global Approach! I will succeed, and I can handle this!