Bara för idag / Just for today.

Bara för idag väljer jag att inte äta sötsaker.
Bara för idag.

Bara för idag väljer jag att inte behöva tänka på allt det där jag inte äter.
Bara för idag.

Bara för idag är jag tacksam över att ha mat på bordet, en säng att sova i, en familj som älskar mig och underbara vänner.
Bara för idag.

Bara för idag väljer jag att fortsätta tillfriskna och utforska vägen fram till ett friare liv och nya intryck.
Bara för idag.

Text ifrån: Gunilla Sahlins blogg.


English:

Just for today I choose not to eat sweets.
Just for today.

Just for today I choose not to have to think about all that I do not eat.
Just for today.

Just for today I am grateful to have food on the table, a bed to sleep in, a family that loves me and wonderful friends.
Just for today.

Just for today I choose to continue to recover and explore the way to a more free life and new impressions.
Just for today.

Words from Gunilla Sahlins blog.