Friday, August 31, 2012

Something is missing...

Hej.

Något som jag tycker är jobbigt när man bestämt sig för att inte äta socker, för att kunna tillfriskna är att det blir en tomhetskänsla.. Det blir tråkigt och man blir uttråkad. Och jag verkligen hatar den känslan.

Sockret har ju varit en sån stor del av mitt liv. Har försökt att vara utan socker. Men eftermiddagarna, när man närmar sig kvällen är det allra värst.. Så idag var det en jobbig eftermiddag.. Cyklade iväg till affären, hungrig.. Inte alls bra när man är sockerberoende.. Jag köpte med mig cola, choklad, gifflar och kladdkaka.. Köpte champinjoner till min pojkvän som han ska ha i maten imorgon.

Jag hade självklart planerat att köpa detta... Jag bara väntade på att min pojkvän skulle sticka iväg till jobbet..

Jag läste även ut sockerbomen idag med, väldigt bra bok är det tycker jag. Börjat att läsa helhetsmetoden idag med.

Men som sagt, en dag i taget. Och nån dag ska jag klara av en hel dag utan socker.


English:

Hey.

Something that I think is tough when you decided not to eat sugar, in order to recover is that it becomes an emptiness feeling.. It gets boring and you become bored.
And I really hate that feeling.

The sugar
's been such a big part of my life. Have tried to be without sugar. But the afternoons, when approaching the evening is by far the the worst.. So today was a difficult afternoon.. Headed out to the store, hungry.. Not good at all when you are sugar addiction.. I bought me cola, chocolate, croissants and cake.. Bought mushrooms for my boyfriend as he should have in the food tomorrow.

I had obviously planned to buy this... I was just waiting for my boyfriend would go off to work..

I even read out sugar bomb today, very good book, I think. Started to read the whole method today.

But as I said, one day at a time. And someday I will meet a whole day without sugar.

No comments:

Post a Comment